Archives pour la catégorie In English
La fracture numérique
Cette infographie est également disponible sur le blog des off du www2012.
This infographic is avaible in English
Je me lance dans une série d’infographies en partenariat avec la conférence www2012. L’objectif est de rendre compréhensible par tous les différentes thématiques de cette conférence qui rassemblera le web à Lyon en avril 2012. Ce billet est publié simultanément sur le blog Off du www en Français et en Anglais.
Premier enjeux : La solidarité digitale. Le web partout : comment réduire la fracture numérique ?
Mais qu’est-ce que la fracture numérique ?
Digital Divide – English translation
Transcription
1. Une information est publiée sur Internet
- Dans l’heure qui suit, une alerte apparaît sur le téléphone 3G de Camille.
- Dans la journée, Hiro a accès à l’alerte en se connectant à Internet depuis son domicile.
- Dans la semaine, Mariam lit l’alerte en se connectant à Internet depuis un cyber-café.
- Mais si Amadou a accès à l’alerte, ce sera via un autre média qu’Internet.
Tout le monde n’a pas accès à cette information.
2. Pourquoi ?
Les causes peuvent être dues :
- À la personne et à son environnement social :
- Coût,
- Déficience,
- Âge,
- Culture,
- Éducation.
- Ou au pays / à la région dans lequel elle vit :
- Infrastructure inexistantes,
- Censure.
3. Quelques chiffres : source : ITU 2011 (Institut de l’ONU pour les télécommunications)
Sur les 7 milliards de personnes sur Terre, 2 milliards sont d’internautes.
Sur 100 habitants, combien ont accès à Internet ?
- En Afrique : 10,
- En Amérique : 55,
- Dans la zone Asie – Pacifique : 22,
- Dans la C.E.I. : 45,
- Dans les États Arabes : 25,
- En Europe : 65.
Sources et remerciements
source des données : ITU 2011 (Institut de l’ONU pour les télécommunications)
Merci à Florie Guibert, Agnès Hasser et Samy Rabih pour les relectures et corrections.
Lyon Capitale Mondiale du Web
Ce printemps, Lyon ambitionne de devenir pour l’espace d’une semaine la capitale mondiale du web ! Retrouvez sur cette infographie les différents événements qui jalonneront cette semaine ainsi que les événements off.
Lyon Web Capital – English translation
Transcription
LYON CAPITALE MONDIALE DU WEB
www2012
21ème World Wide Web Conference sur les évolutions techniques d’Internet et des usages du web.
Temps forts :
- Neelie Kroes › Vice présidente de la commission européenne
- Tim Berners Lee › Inventeur du world wide web
- Bernard Stiegler › Philosophe, directeur de l’IRI
- Chris Welty › Chercheur chez IBM – Sémantique
du 16 au 20 avril 2012
CIUEN 2012
4ème Colloque International de l’Université à l’Ère du Numérique
Thématiques :
- Apprendre et enseigner avec le numérique
- La vie numérique sur le campus
- Se former et former tout au long de la vie
- Bâtir une stratégie numérique du local à l’international
du 16 au 18 avril 2012
web4all
9ème conférence pour un Internet accessible à tous.
Temps forts :
- Pr. Alan Newel
- Pr. James A. Hendler
- Google Student Award
- Microsoft Web Accessibility Challenge
les 16 et 17 avril 2012
salon du numérique
Salon professionnel à destination des acteurs du web et du numérique
du 16 au 20 avril 2012
événements off
- 21 février Conférence « Internet & Moi » à la mairie du 7ème
- 07 mars Explore camp à la villa créatis
- Fin mars Tweet apéro ambassadeur Only Lyon à l’espace Ricard
- 13-15 avril Startup week-end Lyon à l’ECAM de Lyon
- 16 avril Conférence débats « usages de l’Internet » avec T. Crouzet,D. Cardon et S. Soutoplatoff à la Cité – Centre des Congrès
Merci à Maud Charaf ainsi que Florie Guibert, Agnès Hasser, Nathalie Rosenberg, Christopher Gallet, Guillaume Garcia, Nicolas Klein, et Samy Rabih pour les relectures et corrections.